Convertisseur de date hijri : calendrier hégirien ↔ grégorien
By the Editorial Team · reviewed against our sources · updated September 2026 · guidance, not a fatwa
Réponse rapide : un convertisseur de date hijri traduit une date du calendrier grégorien vers le calendrier hégirien, et inversement. Le calendrier hijri est un calendrier lunaire de 12 mois totalisant environ 354 jours par an, soit à peu près 11 jours de moins que l’année grégorienne. Choisissez le sens de conversion, saisissez votre date dans l’outil ci-dessus, et obtenez immédiatement l’équivalent dans l’autre calendrier.
Grégorien → Hijri
Hijri → Grégorien
Utilise le calendrier Umm al-Qurā ; les dates réelles peuvent varier de ±1 jour selon l'observation du croissant.
Points clés
- Le calendrier hijri est lunaire : 12 mois et environ 354 jours par an.
- Il compte à peu près 11 jours de moins que l’année grégorienne, donc les dates islamiques avancent chaque année dans le calendrier civil.
- Chaque mois dure 29 ou 30 jours, selon le cycle de la lune.
- L’ère commence à l’Hégire, la migration du Prophète vers Médine, et se note « AH » (Anno Hegirae).
- Le début d’un mois dépend de l’observation du croissant, d’où un écart possible de ±1 jour selon la région.
- Le calendrier Umm al-Qurā est une version calculée à l’avance, utilisée en Arabie saoudite et par de nombreux outils, dont celui de cette page.
Qu’est-ce que le calendrier hijri ?
Le calendrier hijri, aussi appelé calendrier hégirien ou calendrier musulman, est le système de datation utilisé dans le monde islamique pour fixer les fêtes religieuses et les repères du culte. C’est un calendrier strictement lunaire : chaque mois suit une lunaison complète, c’est-à-dire le temps que met la lune à passer d’un croissant au suivant. Cette durée est d’environ 29,5 jours, ce qui explique que les mois alternent entre 29 et 30 jours.
L’année hijri comporte douze mois lunaires, pour un total d’environ 354 jours. Le point de départ de l’ère est l’Hégire, la migration du Prophète Muhammad de La Mecque vers Médine. Les dates hijri sont donc suivies de l’abréviation « AH », du latin Anno Hegirae (« année de l’Hégire »). Ainsi, l’an 1 AH correspond à l’année où débute cette migration, et chaque année écoulée depuis s’ajoute à ce compte.
Comment convertir avec l’outil (dans les deux sens)
L’outil ci-dessus fonctionne dans les deux directions. Pour passer du grégorien au hijri, sélectionnez d’abord ce sens de conversion, choisissez une date grégorienne dans le sélecteur, puis lancez la conversion : l’équivalent hijri, avec son mois et son année AH, s’affiche instantanément.
Pour l’opération inverse, du hijri au grégorien, choisissez ce sens, puis renseignez le jour, le mois hijri et l’année AH. L’outil calcule alors la date grégorienne correspondante. Si un message d’erreur apparaît, vérifiez que le jour saisi existe bien dans le mois choisi (un mois hijri ne dépasse jamais 30 jours) et que tous les champs sont remplis. Comme l’outil s’appuie sur le calendrier Umm al-Qurā, le résultat peut différer d’un jour de la date réellement observée localement.
Les douze mois hijri
Voici les douze mois du calendrier hégirien, dans l’ordre, avec quelques repères religieux utiles.
| N° | Mois hijri | Repère |
|---|---|---|
| 1 | Mouharram | Premier mois de l’année ; mois sacré |
| 2 | Safar | — |
| 3 | Rabî’ al-awwal | — |
| 4 | Rabî’ ath-thânî | — |
| 5 | Joumâdâ al-ûlâ | — |
| 6 | Joumâdâ ath-thâniya | — |
| 7 | Rajab | Mois sacré |
| 8 | Cha’bâne | Précède le Ramadan |
| 9 | Ramadan | Mois du jeûne |
| 10 | Chawwâl | L’Aïd al-Fitr a lieu le 1er |
| 11 | Dhû al-qa’da | Mois sacré |
| 12 | Dhû al-hijja | Mois du Hajj ; l’Aïd al-Adha a lieu le 10 |
Pourquoi les dates avancent chaque année
L’année grégorienne, calée sur le cycle du soleil, dure environ 365 jours. L’année hijri, calée sur la lune, en compte environ 354. La différence d’à peu près 11 jours signifie que, d’une année grégorienne à l’autre, les dates islamiques se décalent vers l’avant dans le calendrier civil.
C’est la raison pour laquelle le Ramadan, l’Aïd ou le Hajj ne tombent jamais à la même date grégorienne deux années de suite : ils reculent d’environ onze jours chaque année. Sur une trentaine d’années, une fête donnée finit par parcourir l’ensemble des saisons. Ce glissement est parfaitement normal et découle directement de la nature lunaire du calendrier hijri ; un convertisseur permet de retrouver rapidement la correspondance exacte pour une année précise.
Observation du croissant et calendrier Umm al-Qurā
Traditionnellement, un mois hijri commence lorsque le fin croissant de lune est observé après le coucher du soleil. Cette observation dépend des conditions météorologiques et de la position géographique : deux régions peuvent donc débuter le même mois à un jour d’intervalle. C’est pourquoi une date convertie doit toujours être comprise avec une marge possible de ±1 jour.
Pour disposer de dates fixées à l’avance, l’Arabie saoudite utilise le calendrier Umm al-Qurā, qui repose sur un calcul astronomique plutôt que sur l’observation directe. La plupart des outils numériques, y compris le convertisseur de cette page, s’appuient sur ce calendrier calculé : il offre des résultats cohérents et reproductibles, mais peut différer d’un jour des annonces locales fondées sur l’observation réelle du croissant.
À quoi sert la conversion de dates
Convertir entre hijri et grégorien est utile au quotidien. Cela permet de situer les dates religieuses — début du Ramadan, Aïd al-Fitr, jours du Hajj et Aïd al-Adha — dans le calendrier civil que l’on utilise pour le travail, les voyages ou les rendez-vous. Cela aide aussi à relire des documents historiques ou administratifs datés en années AH.
La conversion est également précieuse pour la zakat. La zakat est due une fois qu’un patrimoine imposable a été détenu pendant une année lunaire complète : c’est le hawl. Comme cette année de référence suit le calendrier hijri, connaître la date hijri de départ vous permet de savoir quand votre hawl arrive à échéance, même si vous suivez habituellement le calendrier grégorien. Vous pouvez consulter la date hijri aujourd’hui pour vérifier où vous en êtes, puis estimer votre versement avec le calculateur de Zakat.
Questions fréquentes
Combien de jours compte une année hijri ? Environ 354 jours, répartis sur douze mois lunaires de 29 ou 30 jours, soit à peu près 11 jours de moins qu’une année grégorienne.
Pourquoi ma date convertie diffère-t-elle d’un jour ? Parce que le début du mois dépend de l’observation du croissant, qui varie selon la région, tandis que l’outil utilise le calendrier calculé Umm al-Qurā. Un écart de ±1 jour est donc normal.
Que signifie « AH » ? C’est l’abréviation d’Anno Hegirae, « année de l’Hégire », le point de départ de l’ère hijri.
Ce contenu est fourni à titre d’information générale et ne constitue pas une fatwa. Les dates issues de l’outil reposent sur le calendrier calculé Umm al-Qurā et peuvent différer de ±1 jour des dates fondées sur l’observation locale du croissant. Pour les décisions religieuses, référez-vous à votre autorité locale compétente.
Frequently asked questions
Combien de jours compte une année hijri ?
Une année hijri compte environ 354 jours, répartis sur douze mois lunaires de 29 ou 30 jours, soit à peu près 11 jours de moins qu'une année grégorienne.
Que signifie l'abréviation « AH » ?
« AH » vient du latin Anno Hegirae, « année de l'Hégire ». Elle marque le décompte des années à partir de l'Hégire, la migration du Prophète vers Médine.
Pourquoi la date convertie peut-elle différer d'un jour ?
Le début d'un mois hijri dépend de l'observation du croissant de lune, qui varie selon la région et la météo, alors que l'outil utilise le calendrier calculé Umm al-Qurā. Un écart de ±1 jour est donc courant.
Qu'est-ce que le calendrier Umm al-Qurā ?
C'est un calendrier hijri calculé à l'avance par astronomie plutôt que par observation directe. Utilisé en Arabie saoudite et par de nombreux outils, il donne des dates cohérentes et reproductibles.
Pourquoi le Ramadan tombe-t-il plus tôt chaque année ?
Parce que l'année lunaire est environ 11 jours plus courte que l'année grégorienne. Les dates islamiques se décalent donc vers l'avant d'environ onze jours chaque année dans le calendrier civil.
Comment convertir une date du hijri vers le grégorien ?
Dans l'outil ci-dessus, choisissez le sens Hijri → Grégorien, saisissez le jour, le mois hijri et l'année AH, puis lancez la conversion pour obtenir la date grégorienne correspondante.
En quoi la date hijri est-elle utile pour la zakat ?
La zakat est due après la détention d'un patrimoine imposable pendant une année lunaire complète, le hawl. Suivre la date hijri permet de savoir quand ce hawl arrive à échéance et donc quand verser la zakat.